Adieu Pérou, bonjour Equateur!!

Après 11h de bus un peu chaotiques, comme d'hab'..nous sommes arrivés à Tumbes, ville frontalière de l'Equateur. Nous avons traversé la frontière, et avons enchaîné en prenant un bus pour Cuenca, à 5h de là. Nous avons attendu le bus au bord de la route, comme ça se fait beaucoup ici.

La frontière

Le "bureau" d'immigration..

Une fois sur place, nous avons trouvé un chouette hôtel, et avons fait un petit tour de la ville.

Le lendemain, re-visite de la ville.
Cuenca est une super jolie ville coloniale.
Il s'en dégage un air d'Europe..ce qui nous a permis, entre autre, de nous faire une petite terrasse-apéro, tranquillou.

Les rues peintes de la ville

Spéciale dédicace à Popsy: Rodéo serait au paradis ici!!!!

La cathédrale

Igual

Ensuite, bus direction Guayaquil et son Golfe.

La grande braderie

Comme nous vous l'avons dit précédemment, nous avons tout vendu chez nous. Voici les derniers objets qu'il nous restait 2 heures avant notre départ...

Pas cher, c'est pas cher!!!

On attend encore le gars d'internet qui ne viendra jamais...

Retour au strict nécessaire (les oreillers seront abandonnés après notre "nuit" de bus)...et le sac en plastique contenant notre pic-nic disparaîtra lui aussi très vite :))

Avant le départ, Chanchan

Avant de partir, nous sommes allés visiter Chanchan, site Chimu (civilisation juste avant les Inca).

C'est une immense ville avec une dizaine de "palais royaux".

Les chefs chimu se faisaient construire un nouveau palais lors de leur arrivée au pouvoir. Aujourd'hui, les archéologues fouillent toujours le site. Une infime partie a été reconstruite, voilà ce que ça donnait plus ou moins.

Arrivée sur le site, désert à perte de vue..

Une des parties restaurées

Ils ont même créé un lac artificiel au milieu du désert!

Il y avait aussi des piranhas...

Une fontiere de plus!!

Juste un mini post pour vous dire que nous sommes bien arrives a Cuenca en Ecuador. Internet pas pratique. La suite tres vite!!!

Notre première fois....

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs..

Nous tenons à vous faire part de notre première fois....oh là, pas de panique..

Nous voulons parler de notre premier TREMBLEMENT DE TERRE!!!

Ça y est, il a eu lieu il y a à peine 15min..

C'est incroyable...ça tremble de partout, c'est bizarre comme sensation. Ce n'est pas très rassurant, on se sent vraiment tout petit quand ça se passe. On ne fait pas les malins quand on vit au 4e et qu'on ignore totalement si l'immeuble est construit aux normes anti-sismiques...

Enfin, c'est passé, et c'est une expérience extraordinaire!! Encore une!!!

PS: ah oui, on ne nous a toujours pas coupé internet..c'est Pérou!!

Comme dirait la Grande Nadyia...et c'est parti!

Voilà, nous partons donc vendredi ou samedi direction l'Equateur.
Nous irons à Guayaquil, puis à Montanita, Cuenca, Banos, Puyo, Quito, Otavalo.
Ensuite, direction la Colombie, avec Popayan et le site de San augustin, Cali et les soirées salsa, passage par l'Eje cafetero pour arriver à Medellin. Puis la côte caraïbe avec Cartagena.
Enfin, Bogota où nous avons un vol pour Boston.
Nous resterons quelques temps à Providence avant de partir pour New York.
Le dernier lieu de cette première partie se trouve être Panama City...la suite ensuite...

Pas de bol..coupure..

Coucou à tous!!!

Désolés pour le retard, mais aujourd’hui fut une grande première pour nous.

Imaginez-vous la 3e plus grande ville du pays sans électricité pendant une journée entière!!!!!
Et bien, c'est ce qui nous est arrivé ce dimanche.

Et c'est dans des moments comme ça qu'on se rend compte que la modernité et le confort font partie intégrante de notre vie, et que nous y sommes complètement habitués.
Pas d'électricité = pas d'eau chaude, pas de frigo, pas de bouilloire, pas de mixeur, pas de télé ni ordi..bref, ce que nous utilisons tous les jours en temps normal!!

Bon, voilà, le courant est revenu, je vous annonce donc les résultats.

Comme nous avons 3 gagnants ex-aequo, les 2e et 3e prix disparaissent. Nous avons donc 3 gros lots (non, je ne parle pas de vous)!!!

Virginie et Romain, Sophie et Popo!!!

Félicitations!!!!!
Vous recevrez votre cadeau dès notre retour...ah bah oui, il va falloir attendre un peu, c'est sûr ;)

Bon, sur ce, on filoche....

Ah oui, on vient nous "désinstaller" internet demain, c'est donc la fin de la facilité pour le blog, mais on le tiendra tout de même à jour...

Bisous à tous!!

Todo posible, nada seguro...

Hola!!

Bien, nous avons annoncé notre prochain départ au proprio, et nous avons commencé à mettre nos meubles en vente.

Tout simple: une affichette dans le hall de notre immeuble, et 10min plus tard, tous les voisins défilaient chez nous...
Nous avons TOUT vendu!!!
Du frigo au saladier, du lit aux petites cuillers!!! Tout est parti!!!
C'était vraiment rigolo. Il y avait une effervescence de ouf chez nous!!

Nous leur avons dit que nous leur donneront les trucs la semaine prochaine, ce qui fait que nous avançons notre départ de 10 jours.

Nous avons récupéré de 63,5% de ce que nous avions dépensé. C'est génial!

Maintenant, "y'a pu qu'à" comme dirait l'autre ;)

Recap'

Pour les participants: chut chut pas de marques!!
Toutes les réponses devront etre données par mail prive....
Merci de votre compréhension.
Résultats dimanche!
Bisous a tous!!

La journée de l'indice!!

Bon, vu les nombreuses réponses que nous avons reçues...nous sommes dans l'obligation, soit de clôturer le jeu, soit de donner des indices...
Nous optons pour la 2e solution...

N°1: La Mano Negra a écrit une chanson sur cette ville, dans l'album "puta's fever", en 1990..
N°2: Cette ville s'appelle "petite montagne" en espagnol.
N°3: C'est la 3e plus grande ville du pays du milieu...
N°4: Le nom de cette ville est très utilisé par ici. Nous sommes d'ailleurs allés dans une ville du même nom lors de notre séjour à Cajamarca.
N°5: - mon premier est un parasite qui aime les têtes blondes.
        - mon second est la moitié d'un jeu qui consiste à faire remonter un cercle de bois avec une ficelle (mas o menos)..
       - mon tout est le nom de cette ville..
N°6: 2e capitale la plus haute du monde..
N°7: En 3 briques (tanananananin (musique de Pyramide..)) :
                              -retire
                              -déglutit
                              -bas
N°8: 2.450 2° 27'N | -76.533 76° 31'W
Latitude Longitude
N°9: Capitale de la salsa et aussi nom d'un "chanteur" français "qui s'en va"...
N°10: Ancien fief de Pablo Escobar
N°11: Notre bar à Brussels....
N°12: Zone de production de cette graine...
N°13: - contraire de moche
          - "aller" en anglais
          - ma

Voilà pour commencer...j'avoue, du coup, ça va être hyper facile pour vous de gagner..mais bon...il n'y avait pas grand monde qui semblait vouloir jouer...

Bonne chance!!

Primera parte de nuestro nuevo itinerario....

Hola a todos los amigos del mundo!!!

Comme nous vous l'avons annoncé, et comme le dit si bien Sylvain, les crêpes, oui, mais pas au Pérou!!!
Nous avons donc travaillé (faut pas se laisser aller quand même!!) sur notre nouvel itinéraire dont voici la première partie.

Chaque image correspond à un lieu où nous nous rendons.
Les jeux sont ouverts...

1) La personne qui trouve TOUTES les bonnes réponses gagne le Premier prix (non communiqué ici, un peu de suspens...)
2) Pour 11 bonnes réponses: c'est le Deuxième prix.
3) Pour 6 bonnes réponses: le Troisième prix.
Pas de "place du con" chez nous, alors allez-y si vous voulez gagner!!!!!

Celle-ci ne compte pas, tout le monde aura reconnu Trujillo ;)

Lieu n°1

Lieu n°2

Lieu n°3

Lieu n°4

Lieu n°5

Lieu n°6

Lieu n°7

Lieu n°8

Lieu n°9

Lieu n°10

Lieu n°11

Lieu n°12

Lieu n°13

Lieu n°14

Lieu n°15

Lieu n°16

Lieu n°17

Nous sommes tout à fait conscients de la difficulté de ce jeu, mais il en vaut vraiment la chandelle...
Posez vos questions, faites-nous part de vos idées...

Nous sommes ouverts à toute négociation d'indice, alors n'hésitez pas!

Vous avez jusqu'au 22 août...viiiiiite!!!

Comment avoir des soucis à la place des sushis....

Pour cela, il vous suffit de venir au Pérou..hehehehe..

Samedi soir, nous avons passer commande pour du japonais en livraison à domicile..
Il est 21h quand nous appelons, la non-japonaise prend ma commande, et voilà, yapuka ;)
21h30, le téléphone sonne; c'est cette même jeune fille qui me dit que le resto est "full full" et que notre commande aura du retard..combien de temps? 30min "mas o menos"...hum...quand on connait la signification du "mas o menos" ici..on se méfie un peu..
En effet, le "mas o menos" qui veut dire "plus ou moins", peut aller de 1min à 7h...

Exemple: - "j'arrive dans 10min mas o menos"
                Pour nous, cela signifie que la personne arrivera dans 10/15 min.
                Ici, la personne arrivera plus probablement dans 1 ou 2 heures....
Il faut juste le savoir...

Bon, revenons à nos poissons (crus).
Ok, allons-y pour 30min mas o menos..
22h: toujours rien.
22h30: rien, donc j'appelle.
La fille me dit "justement, le livreur vient d'arriver" (info: le resto est à 5min). Ok, super, par contre je lui annonce que c'est abusé et que nous ne paierons pas la course. " d'accord, mais vous voulez quand même votre commande?" " évidemment, nous avons faim et notre frigo est vide..".
23h: le livreur arrive enfin.. Nous avons décidé de ne pas le pénaliser lui, nous lui disons donc que nous payons uniquement la course, mais pas la commande.. c'est un peu cavalier, certes, mais nous faisons nous-même le geste commercial qui ne viendra jamais..

Pour faire court, la fille nous rappelle...à minuit et demi, pour savoir si nous avons reçu notre commande. Oui, merci, au revoir. Et 2 min après, rebelote, le téléphone sonne et c'est un homme qui parle. Alex est en colère et l'enguirlande; le mec raccroche...

Et puis voilà, plus rien...

Mais le lendemain...hehehehehe...
Il est plus de 23h quand notre vigile sonne comme une brutasse pendant 5 min chez nous. Alex est furibond, c'est encore le livreur et la fille du jap'!!! Ils ne lâchent pas l'affaire, c'est des fous!!!!

Bref, Alex les engueulent et ils s'en vont, bredouille.
Nous attendions les flics hier, mais plus rien!!!

Voilà une aventure qui se termine (on n'est pas encore sûr qu'elle soit vraiment terminée...on verra) pas trop mal.

De bons sushis qui avaient le goût du danger et du gratuit ;)))

Las ventanillas de Otuzco

Jeudi matin, nous avons pour mission d'aller voir les "ventanillas de Otuzco", comprenez les "fenêtres d'Otuzco".
Plus de 300 trous servant de tombeau sont creusés dans la roche. Ils ressemblent à de petites fenêtres, d'où leur nom de "ventanillas".
Les tombes étaient fermées par des portes en or ou en argent, qui ont été pillées par les Espagnols, lors de la Conquête.

Entrée du site

Les ventanillas

 Nous partons donc de notre bungalow et nous arrêtons sur la place centrale pour boire un jus de fruit frais.
Au même moment, un monsieur descend de sa voiture pour boire un jus; il s'assied près de nous, et nous voyons bien qu'il nous écoute...
Et là, il nous adresse la parole...en français! C'est un Péruvien qui a fait ses études de géologie à Brussels!! Trop drôle!! Nous discutons un peu avec lui, et il propose de nous emmener en voiture à Otuzco.
Sans problème, il nous emmène jusqu'au site, nous claque la bise, et à la prochaine!!

Après cette chouette balade, nous prenons un combi et retournons sur Cajamarca où nous finissons la journée tranquilou.

Le "balcon" de notre chambre

Nous avons dégoté une jolie petite auberge. La famille qui y vit est adorable.
Nous passons notre dernière soirée peinards, car vendredi matin, c'est reparti pour 7h de bus....et dans le sens de la descente, autant vous dire que les chauffeurs se prennent pour de pilotes..

Vue sur la ville

Banos del Inca

Comme son nom l'indique: les bains de l'Inca...

Atahualpa

C'est ici que Monsieur Atahualpa venait se baigner. En fait, il s'agit de sources thermales d'eau chaude.
Nous nous sommes payé le luxe de dormir sur le site, dans un super chouette bungalow.
Nous avons donc eu la chance d'avoir dans notre chambre, un jacuzzi d'eau thermale..hehehe...le luxe.

Sculpture sur tuya: face d'Inca

Le bain de l'Inca

Le site en lui-même n'est pas hyper grand. Il se compose de plusieurs bassins où l'eau est à environ 75°. Ensuite, il y a une grande quantité de petites ou grandes "cabines" privées où les locaux viennent profiter de la bonne eau.

Le site

Les bassins d'eau chaude

Une cabine privée et son Cajamarquais..

Tenue typique de cajamarquaise

Il y a aussi une piscine où nous sommes allés nous baigner, au milieu des écoliers qui avaient "cours de natation" ce jour-là.. Vraiment sympa et rigolo.

La ville en elle-même se résume à ces bains.

Le soir, après un petit apéro dans notre jardinet, nous avons tester notre jacuzzi thermal..un délice!!!!!

Apéro

Notre bain :)